少儿英语APP测评丨英语趣配音,“主角”不好当!

2020年1月16日17:24:23少儿英语APP测评丨英语趣配音,“主角”不好当!已关闭评论
阿卡索免费试听课

配音对于许多人来说,是一个熟悉而又陌生的领域。能亲自为喜爱的动画片或影片,用英语配上属于自己的声音,无疑是一种挑战和激励。英语趣配音app设计初衷就是打造一款覆盖人群广泛、能让人有做画外主角体会的学英语利器,使学习者在提升能力的同时,获得极大的成就感和自豪感。小胖子英语网慕名而去,专门做了一期测评。

少儿英语APP测评丨英语趣配音,“主角”不好当!

英语趣配音

英语趣配音是一个通过为短视频配音来提高英语口语和听力的APP。英语趣配音可以提高英语学习者的兴趣,涵盖热门电影,动漫,音乐,演讲教材等多个领域,趣味性强,适合各年龄段不同英语水平的用户。

配音是一句一句进行,不会的单词,即点即译,并可以加入生词本,轻松积累词汇。由于配音有严格的时间限制,用户必须反复模仿,才能在规定时间内完成配音任务。

同时引导学生关注英语影视作品,参与影视角色扮演,颠覆了英语传统的听说训练模式,让学生在玩乐中无形提高口语水平,提升英语思维能力。并在原汁原味的英语语境中学会地道而鲜活的口语,解决了传统口语练习枯燥单一的弊病。

用户配音上传后,可以与小伙伴进行交流,取长补短,完善自己的英语口语,获得成就感,提高学习效率。

这些都是我在测评过程中,比较推崇的部分,但是软件在使用过程中表现出的一些不足,让人难以发自内心的予以推荐。之所以这样说,基于以下几点考虑:

 

01

是软件的硬件配置有一定不足。尽管软件能够顺利安装,界面设置也比较符合主流观念认可,但软件运行中经常出现缓冲时间较长现象,反应不够迅捷。特别是点击老师简介时,很久无法打开。

 

02

是软件的核心功能未能充分突显。顾名思义,英语趣配音应该包括三重信息,分别是立足英语学科、让人感到新奇有趣、可以实现配音。那么,软件真的将这些核心要素彰显出来了吗?实事求是讲,针对英语学科没问题。因为软件意图把幼儿一直到成人都纳入使用人群,在内容设置上不仅有丰富的影片素材,而且更新及还有大学英语四六级、新概念英语等真题环境呈现,加上大量教师资源,说明软件开发者确实是下了一番苦功的。至于趣味性也没有太大问题,因为配音两个字就足够吸引眼球了。

 

接下来,我们重点看看软件的核心功能——配音。按照软件提示,点击我要配音、开启配音即可进入配音界面。配音也有难易度设置,分别是简单、普通、困难三个梯度,但使用时发现区别并不明显,无非是素材内容多少不同,而在单词、句子上无明显难度区别。说到最让人无法接受的,当属配音完成过程较为复杂。按我最初的预想,应该就是点击话筒图标,即可进行录音,而实际大大超出我的想象。首先得按照事先断好的句子进行逐一配音,多的就达到十几二十几条,全部完成费时费力;其次点击话筒图标后,未出现明显录音痕迹,如显示进度条等。当然,对好口型就更难做到了。应该说,软件设计的先范读、后跟读、再听读的过程,还是值得肯定的,但就是这一点,将我对软件的整体印象拉至谷底。

 

03

是软件的教育价值不高。个人觉得,尤其对低年龄段学生教育意义不大(小组版块显示很多小学生注册加群)。除了配音难以完成外,主要是软件素材中一些含有深情表白的影片,并不适合低年级学生观看,或者说不完全适合观看,需要家长做好因势利导。

综上,尽管软件定位为配音这一新颖角度,也在硬件、内容等方面进行了着力打造,但并没有真正突出配音这一核心功能,并将其锤炼得简约而不简单。期待后面的改进吧!

 

更多少儿英语学习内容可以关注微信公众号: 葡萄妈日记,关注可领取2000G学习资料哟!